¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Bolivia
Término con connotaciones despectivas que hace referencia a una persona con ascendencia chola y que la niega.
"Sergio es un cholango, he visto que su abuela usa pollera y sombrero de chola."
Bolivia
México
En México: término utilizado para denominar ropa procedente de los Estados Unidos para ser vendida a precios ridículamente bajos.
Esa ropa de paca está muy bonita.
México
Panamá
Forma de dar a entender que un hombre se comporta de manera afeminada.
A: "Ese Pepito anda como bajito de sal, mira como mueve las manos"
B: "No, loco. Parece reina de carnaval ese man"
Panamá
España
Término que compara a una persona con un puerco, afirmando implícitamente que el segundo es sucio, lo que en verdad suele resultar ofensivo e injusto hacia el cerdo, a menudo más pulcro que aquel con quien se le equipara
"Debería darle vergüenza, va hecho un guarro"
España
Rep. Dominicana
Dícese de un objeto que no es lanzado directo, sino con cierta altura.
La palabra viene del término "fly" (una pelota bateada al aire en béisbol).
Tírame ese aguacate aflaisao para que no se me caiga.
Bateó una línea aflaisada hacia el center field.
Rep. Dominicana
Panamá
Persona considerada idiota o demasiado inocente. Es un término usado con mayor frecuencia en el interior del país (provincia).
"Ese niño está muy grande para ser tan zoquete" | "Víctor, ¿tú por qué te juntas con tantos zoquetes? Elige mejor a tus amigos, hijo"
Panamá
Rep. Dominicana
La palabra es una deformación del Inglés. Se relaciona al hecho abusivo de las tropas invasoras (gringas) del 1916.
Los marines invitaban a los pobladores a sus bailes Y QUE FUERAN ACOMPAÑADOS DE SUS NOVIAS,AMIGAS,ESPOSAS O FAMILIARES HEMBRAS.
Al llegar a la entrada le decían al hombre que era un PARTY WHATCHER. Lo cual fue interpretado como PARIGUAYO y asociado a una persona lela, pusilánime, fácil de engañar que hasta a la mujer le bailan mientras él sólo mira.
Qué pariguayo, el gringo bailando su novia y él sólo mirando desde afuera.
Pero háblale a esa mujer que te mira tanto, no seas pariguayo, enamórala !
Rep. Dominicana